{"id":3,"date":"2025-07-11T15:34:11","date_gmt":"2025-07-11T15:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/scgtransport.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-09-01T18:04:29","modified_gmt":"2025-09-01T18:04:29","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scgtransport.com\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Postanowienia og\u00f3lne<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol class=\"wp-block-list is-style-spaced\">\n<li>Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla spos\u00f3b gromadzenia, przetwarzania i przechowywania danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w niezb\u0119dnych do \u015bwiadczenia us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 poprzez serwis internetowy www.scgtransport.com (dalej: Serwis).<\/li>\n\n\n\n<li>Witryna gromadzi wy\u0142\u0105cznie dane osobowe niezb\u0119dne do \u015bwiadczenia i rozwoju oferowanych w niej us\u0142ug.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe zbierane za po\u015brednictwem Serwisu s\u0105 przetwarzane zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, zwane dalej RODO) oraz ustaw\u0105 z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Administrator danych osobowych<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The administrators of the personal data collected through the Website are SCG Express Delivery Sp. z o.o., address: 37 \u0141opusza\u0144ska Street, 02-220, Warsaw, KRS: 0000986140, NIP: PL5223232690, REGON: 522769268, e-mail address: q&#109;s&#64;s&#99;gt&#114;an&#115;&#112;&#111;r&#116;&#46;&#99;&#111;&#109;, and SCG Group Sp. z o.o., address: 37 \u0141opusza\u0144ska Street, 02-220, Warsaw, KRS: 00010662272, NIP: PL5223275682, REGON: 526794240, e-mail address: &#113;&#109;&#115;&#64;&#115;c&#103;&#116;&#114;&#97;n&#115;p&#111;&#114;&#116;&#46;co&#109; (hereinafter: the Administrators).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Cel gromadzenia danych osobowych<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol class=\"wp-block-list is-style-spaced\">\n<li>Dane osobowe s\u0105 wykorzystywane do:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Realizacja umowy dotycz\u0105cej us\u0142ug i e-us\u0142ug,<br>promowanie oferty Administrator\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>Marketing, remarketing, afiliacja,<\/li>\n\n\n\n<li>Dzia\u0142ania analityczne i statystyczne,<\/li>\n\n\n\n<li>Ustalanie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do zawarcia umowy lub korzystania z innych funkcjonalno\u015bci Serwisu.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Cel gromadzenia danych osobowych<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorzy mog\u0105 przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane osobowe U\u017cytkownika: imi\u0119 i nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu, NIP.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Okres przetwarzania danych osobowych<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-11f1920e wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w przypadku, gdy podstaw\u0105 przetwarzania danych jest wykonanie umowy, do czasu przedawnienia roszcze\u0144 po wykonaniu umowy,<\/li>\n\n\n\n<li>w przypadku, gdy przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody, do czasu cofni\u0119cia zgody, a po cofni\u0119ciu zgody do czasu przedawnienia roszcze\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W obu przypadkach termin przedawnienia wynosi 6 lat, a dla roszcze\u0144 o \u015bwiadczenia okresowe oraz roszcze\u0144 zwi\u0105zanych z prowadzeniem dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej - 3 lata (chyba \u017ce przepis szczeg\u00f3lny stanowi inaczej).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Udost\u0119pnianie danych osobowych<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol class=\"wp-block-list is-style-spaced\">\n<li>Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 przekazywane: podmiotom powi\u0105zanym z Administratorami, ich podwykonawcom, podmiotom wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym z Administratorami np. firmom obs\u0142uguj\u0105cym p\u0142atno\u015bci elektroniczne, firmom kurierskim\/pocztowym, kancelariom prawnym.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w nie b\u0119d\u0105 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG).<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Prawa u\u017cytkownik\u00f3w<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol class=\"wp-block-list is-style-spaced\">\n<li>U\u017cytkownik Serwisu ma prawo do: dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych osobowych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie (co nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem).<\/li>\n\n\n\n<li>Notification of the User&#8217;s entitlement under the aforementioned rights shall be sent to &#100;&#105;sp&#111;&#64;scgt&#114;&#97;&#110;sp&#111;&#114;&#116;&#46;c&#111;&#109;.\u2028<\/li>\n\n\n\n<li>Administratorzy zastosuj\u0105 si\u0119 lub odm\u00f3wi\u0105 zastosowania si\u0119 do \u017c\u0105dania niezw\u0142ocznie - maksymalnie w ci\u0105gu jednego miesi\u0105ca od jego otrzymania.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownik ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, \u017ce przetwarzanie narusza jego prawa i wolno\u015bci (RODO).<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol class=\"wp-block-list is-style-spaced\">\n<li>Dane u\u017cytkownik\u00f3w nie mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany w taki spos\u00f3b, \u017ce podejmowana jest wobec nich jakakolwiek decyzja.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane u\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 profilowane w celu dostosowania tre\u015bci i personalizacji oferty po wyra\u017ceniu przez nich zgody.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f69d0cc1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list is-style-inside has-32-font-size\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Postanowienia ko\u0144cowe<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ol class=\"wp-block-list is-style-spaced\">\n<li>Administratorzy maj\u0105 prawo do wprowadzania zmian w Polityce Prywatno\u015bci, ale prawa U\u017cytkownik\u00f3w nie zostan\u0105 ograniczone.<\/li>\n\n\n\n<li>Informacja o zmianach pojawi si\u0119 w formie komunikatu dost\u0119pnego na Stronie Internetowej.<\/li>\n\n\n\n<li>W sprawach nieuregulowanych niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci stosuje si\u0119 przepisy RODO oraz przepisy prawa polskiego.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The administrators of the personal data collected through the Website are SCG Express Delivery Sp. z o.o., address: 37 \u0141opusza\u0144ska Street, 02-220, Warsaw, KRS: 0000986140, NIP: PL5223232690, REGON: 522769268, e-mail address: &#113;&#109;&#115;&#64;s&#99;g&#116;&#114;&#97;n&#115;&#112;or&#116;&#46;&#99;om, and SCG Group Sp. z o.o., address: 37 \u0141opusza\u0144ska Street, 02-220, Warsaw, KRS: 00010662272, NIP: PL5223275682, REGON: 526794240, e-mail address: &#113;&#109;s&#64;sc&#103;t&#114;an&#115;por&#116;.c&#111;&#109; (hereinafter: the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scgtransport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scgtransport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scgtransport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scgtransport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scgtransport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scgtransport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scgtransport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}